アッサラームアライクム
アラビアニスタのライラです。
今日はアラビア語の発音についてお話したいと思います。
ライラさん、今日はアラビア語を始めたばかりの人向けのお話ですね。
発音となるとなかなか一人ではこの音でいいのかなっていうところがわかりにくいです。
始めて学ぶ言語の発音は、自分の口の形がどんな形になっているのか一緒にわかると、
とてもスムーズにそこはすすむところかしらと思いますよ。
そうなんですよ！アラビア語にはカタカナだと同じなのに、アラビア語の文字にすると音が
違うというセットがいくつかあるのでそこは押さえたいですよね。
アラビア語入門の方にお勧めの本
本のタイトルは「アラビア語の入門」改訂版
著者は、本田孝一さん
出版社白水社
著者の本田孝一さんは、日本を代表するアラビア書道家でもいらっしゃいますね。
アラビア文字の魅力と本田孝一さんのアラビア書道が楽しめます。
Japanese Muslim Calligrapher Fuad Koichi Honda
「日本人ムスリムのアラビア語書道家 フアード孝一 本田」とタイトルにあります。
こちらの本の中を少しだけ見ていきましょう。
目次
Unit1 アラブ人と友達になろう（1）
Unit2 アラビア文字に挑戦！
Unit3 アラブ人と友達になろう！（2）
Unit4 アラビア文字をつなげてみよう
Unit5 友達を紹介しよう
Unit6 アラビア文字はどう読むのだろうUnit7 これは何ですか？
Unit8 私は日本人です。
Unit9 空港でアラビア語を使ってみよう
Unit10 アラブ諸国の名前を読んでみよう
Unit11 ご出身はどちらですか
Unit12 自動車をもっていますか
Unit13 アラビア語で買い物をしてみよう
Unit14「家の門」てどのように表現するんだろう
Unit15 イン・シャー・アッラー
Unit16 私はあなたに手紙を書きました
Unit17 きのうは何をしましたか
Unit18 私は毎日学校へ行きます
Unit19 カイロの街角での会話
Unit20 開け、ゴマ！
全20課の本になります。
この分量を学習するにはやはり少し時間が必要になりますね。少しずつでも、全部一通りやることはオススメです。そして、何回か通してやってみると、知識の定着がしっかりすると思います。
アラビア語の初学者にとてもやさしい
フスハーが学べる本なのですが、「会話」の表現になっています。
アラビア文字の上にはすべて、タシュキール（発音補助記号がついています。）
発音補助記号（タシュキール）とは？こちらの記事を参考にしてみてください。
囲み枠a
アラビア文字の読み方が、「カタカナ」と「ローマ字」の二つでも表記されています
まとめますと、例文のアラビア語一つにたいして、「タシュキール」「カタカナ」「ローマ字」「日本語の意味」とまあ、至れり尽くせり。
挨拶や自己紹介といった表現は、クッキーの型ではないですがもう決まっていてそれ以上崩せない形ですね。
なので、アラビア語を学習していますという方はデフォルトとしてで即インストールしておいてくださいということになります。
覚えるのが難しい表現というのはほとんどありません、基礎というのは短い表現でなりたっています。
日本語の４コマ漫画ではありませんが、日常会話で、「おい」「あれ」「風呂」ってありますよね、、短い表現を使う場面の連続が日常会話なのではないかと思っています。
基礎表現はそれぐらい、短い表現で成り立っています。
アラビア語の入門～Unit2
このアラビア語の入門のUnit2では、アラビア文字に挑戦ということで、アラビア文字の書き方が丁寧に説明されています。
とても良いのが、発音の時のアドバイスがちゃんとのっていることです。独習のときにちょっと困るのがその発音がちゃんと出来ているかどうかは、初学者の人が自分で判断、、というのはなかなかハードルが高いかもしれないです。
アラビア語の入門の発音でのポイント
初めて聞く音がアラビア語として聞き取れるかといえば、それはできる方もいるとおもいますが、最初はカタカナで。という方法もあります。
あともう一つポイントがあるとすれば、カタカナで書いたときにその音がアラビア語ではどこに違いがあるのか、
自分なりに捉えることができていればいいですね。
アラビア語入門のUnit2にはアラビア数字も
ここもいいなと思ったところがあります、アラビア数字もさらりと学べるのがUnit2です。文字も数字も一遍に学べるのは楽しい作りだと思います。
アラビア数字の形とても面白いので。
↓↓
[ext-card url=”http://furansugoinfo.com/arabicnumbers/” ttl=”タイトル” desc=”” date=”” img=”” class=”” color=””]
アラビア語を学ぶ本はいろいろありますので、良さそうな本があったら手にとって、じっくりと取り組んでみてください。
さっと読んで感動して終わる読み物とは違って、語学の本は取り組む人がどこまで学びたいかによって、その本の価値がさらに高まると思います。
独学をしたけれど、たまには復習をしたいというかた。
初めてなので集中してここだけは学んでみたいというかた。
ただいまアラビアニスタでは集中講座を開催していますのでご利用ください。
今日ご紹介した本はアマゾンにもあります。
