サラーム
アリフライラ書店のライラです。
本日ご紹介の本は、アラビア語の文法の基礎を固めたい人におすすめの本です。
『アラビア語表現とことんトレーニング』
著者:竹田敏之さん
出版社:白水社
どんなレベルの人におすすめ?
アラビア文字を覚えて、単語を読めるようになった段階からはじめられる。
それでは、本のなかがどういった作りになっているのか見ていってみましょう。
目次をみてみよう
アラビア語表現とことんトレーニングの目次の特徴
アラビア語の基礎を学ぶ本ということで、文法の項目が並んでいるのだろうかと思ってみました。
アラビアの文法用語は、、双数形、複数形、イダーファ、見ただけで緊張しそうな言葉なのですが、
目次をみても、文法用語が並んでいません!!
レッスン毎にどんな文章が学べるのかがかいてあります。
第0課 文字と発音のおさらい
第1課 こちらはムハンマドさんです
第2課 これは何ですか
第3課 彼は教師ですか、それともエンジニアですか
第4課 あなたのお名前は?
とこんなふうに第65課題まで続きます。
アラビア語表現とことんトレーニングの使い方
トレーニングと本にあるように、学んだ文法内容がすぐにどのように使うのか練習することができます。
浮く
泳ぐ
遠泳
といった3つの段階に分かれたトレーニング、練習問題が準備されています。
トレーニングをする場合には第一課から積み重ねていくことができます。
第65課!かなり細かくステップを踏んで学べる作りになっています。
アラビア語表現とことんトレーニングの使い方2
すでにアラビア語学習を別の教材で始めている方は学習を補強する教材としても使うことが出来ます。
文法項目でわからないことがあれば、文法項目の索引というのがあるのでそこで
辞書のように該当箇所をみつけて、理解を深めたい部分を学習するということができます。
そのほかにも学習中にわからない単語があったときには、単語の意味がわかる索引付きです。
実際にレッスンはどのような内容が書かれているのでしょうか。
レッスンの様子をみてみましょう
第42課を開いてみてみましょう。
第42課 いつからアラビア語を学んでいますか
この課でまなぶ文法の内容ですが、アラビア語の動詞の第5型について学びます。
第5型は第2型から一つ文字をたした形になるのですが、とても理解しやすく書いてあります。
第5型の派生形について「時間をかけたこと、がんばったこと」のニュアンスが加わった意味になります。
難しくみえる派生形も一課毎に学ぶことで理解しながらすすめます。
3段階にわけられた練習問題と取り組むことで理解が定着しやすくなっていると思います。
本書の学習で気を付けたらよいと思うところ
本書の学習で気を付けて学習する点があるとすれば、以下のことになります。
1.音声が付属していません。
よくあるのが、古い本ですとCDがついてます。
最近ではMP3でダウンロードできたりするのもみかけますが、
この本にはそういった補助はないようです。
2.レッスンが65課分ある
この本を使用されるかたというのは、独学の方になるとおもうのですが
毎日すこしずつ学習するプランをたててそれをコンプリートしなければなりません。
一日一課取り組むとして2か月ちょっとかかるわけです、一日取り組める時間を決めて
学習すればきっとのりきれます。
アラビア語学習は英語学習とは違う。
アラビア語学習は英語学習とは違うところがあります。
中学校、高校となにかと触れる機会の多い英語と比べて、アラビア語は触れる時間数が少ないです。
英語学習と同じような感覚ですすむと同じような感覚でいる場合はそういうのではないと思っていたほうがいいです。
思ったより躓く部分がおおかったり、なかなか覚えられないと感じられることが多いのです。
そこは、どれだけ無理のない学習計画をたて、まずは一通りやってみることがアラビア語の基礎力をつける第一歩になるのかなと思いました。
アラビア語の学習をつづけるには、あんまり「よっしゃやるぞー」と力みすぎなくても
気が付いたらアラビア語についてすこしずつ知っているというのがあるといいなと思いメルマガを書いています。
アラビア語に関する知識が増えていったらいいなと思う人へ
アラビア語の文字に興味がある、アラビア文字ってどんな形と興味を持った方へ
アラビア文字の書体を楽しむためんお本を紹介しました。
こちらの記事も参考にしてください。